Як диктувати запис на вашому Mac: диктант Apple проти DragonDictate

Як диктувати запис на вашому Mac: диктант Apple проти DragonDictate

Протягом довгого часу, якщо ви хотіли або потребували використання програми диктування для перетворення тексту на текст на вашому Mac, ви могли вибирати тільки MacSpeech Dictate (тепер вже не існуючий) і Nuance's DragonDictate. Але з випуском Mountain Lion Apple вперше вбудувала текстову диктовку в операційну систему.

Ця функція дозволяє вам насправді вимовляти пропозиції в мікрофон вашого Mac і бачити, як вони набираються для вас, набагато швидше, ніж ви можете набрати те, що говорите. Функція Apple Dictation працює так само, як в iPhone 4S.

Однак, хоча функція Mountain Lion Dictation є довгоочікуваним доповненням до оновленої ОС, у неї є обмеження, про які ви повинні знати, особливо якщо вам цікаво використовувати текстову диктовку для більш довгих фрагментів листа. У цій статті пояснюється, як використовувати диктовку і які її обмеження.

Як працює диктант

У OS X 10.8 ви можете викликати функцію диктування в будь-якій текстовій програмі на Mac, натиснувши кнопку Fn (Функція) на клавіатурі. Коли буде запропоновано зробити це, чітко вимовте одне або два речення тексту (вимовте слово «точка» наприкінці речення), а потім натисніть клавішу Fn або Return після того, як ви закінчите. Через секунду або дві ваші слова будуть набрані в стилі Star Trek, швидше, ніж ви могли б набрати їх вручну.

Щоб додати більше тексту, просто натисніть клавішу Fn ще раз. Кожна з ваших речень буде автоматично починатися з заголовної букви. І якщо ви говорите чітко і прямо, функція диктовки в більшості випадків може бути досить точною. Крім того, ви можете зупинитися і подумати про те, що ви збираєтеся сказати, перш ніж ви це скажете, і диктування буде чекати. Тож не соромтеся говорити швидко.

Якщо ви відкриєте Системні параметри > Диктування і мова, ви можете змінити ярлик для активації диктування, а також увімкнути і вимкнути його. Ви також можете вибрати мікрофон (якщо до вашого Mac з'єднано більше одного) для прослуховування вашої диктовки.

Тим не менш, зверніть увагу на те, що йдеться в «Про диктант і конфіденційність». Щоб використовувати Dictation, ваш Mac повинен бути з'єднаний до Інтернету. Якщо це не працює, можливо, це через проблеми з підключенням до маршрутизатора.

Одним з недоліків використання Dictation є те, що ви повинні бути підключені до Інтернету, і те, що ви говорите, буде записано і відправлено в Apple, включаючи іншу інформацію на вашому комп'ютері, включаючи імена контактів (імена і псевдоніми) у вашій адресній книзі. (перейменовано на Контакти в Гірському Львові). Apple каже, що:

"Всі ці дані використовуються, щоб допомогти диктовці краще зрозуміти вас і зрозуміти, що ви говорите. Ваші дані користувача не пов'язані з іншими даними, які Apple може отримати від використання вами інших служб Apple ".

Ви можете вимкнути диктовку, але коли ви це зробите, всі ваші дані користувача на боці Apple будуть видалені, а також ваші останні дані голосового вводу. Ви можете прочитати іншу частину політики конфіденційності для себе, але, очевидно, збір цих даних робить функцію з плином часу більш точною. Тим не менш, повинен бути спосіб використовувати цю функцію без з'єднання з Інтернетом.

Коли використовувати це

Функція Apple Dictation дуже вітається, особливо для тих з нас, хто погано друкує, пише орфографію або має проблеми з руками. Однак, оскільки ви не можете бачити те, що диктуєте, до тих пір, поки не натиснете клавішу швидкого доступу, функція диктування найбільш корисна для написання коротких електронних листів, коментарів, твітів і нотаток. Це не корисно для довгих частин листа.

Найбільш широко використовуваною програмою диктування для Mac були Nuances DragonDictate і Dragon Express. За допомогою цих програм ваші диктовки набираються відразу після того, як ви зупинилися або повністю зупинилися в реченні. Ви також можете редагувати власний продиктований текст, коли ви «пишете». Це неможливо зробити за допомогою функції диктування Apple.

Схоже, що Dragon Express ще не оновлений для Mountain Lion. Однак DragonDictate стабільно працює в новій операційній системі.

Наскільки це точно?

У порівнянні з DragonDictate, програма OS X Dictation є такою ж точною, і навіть більше того, тому що вона вбудована в операційну систему. Нижче наведено скріншот кількох тестових пропозицій. Функція розпізнає власні імена та імена, але у неї будуть проблеми зі словами, які звучать однаково, але мають різне написання. Я продиктував «Мішель Вуд», і він продовжував друкувати «буде».

Якщо ви говорите занадто швидко, ця функція неправильно розуміє те, що ви говорите, наприклад, коли я продиктував «я пишу для». Однак зверніть увагу, що з точки зору точності функція диктування завжди буде правильно писати слова. Він може невірно витлумачити те, що ви говорите, але він використовує словник для правильного написання слів на основі того, що, на його думку, ви сказали. Навіть «Rhineforte» на скріншоті вище - це назва вулиці.

Команди диктування

Іншим обмеженням диктовки є те, що ви не можете навчити її використовувати слова, які ви хочете. На відміну від DragonDictate, я не можу, наприклад, навчити його розпізнавати і вводити «.com», як ви можете бачити на скріншоті вище. Також зверніть увагу, що, як і у випадку з програмою Dictation на iPhone 4S, коли під одним або кількома словами з'являється синя пунктирна лінія, програма може дати підказку про те, що, на її думку, ви мали на увазі. Коли ви помістите курсор на кінець цих точок, з'являться альтернативні пропозиції, і якщо вони вірні, просто натисніть на них, і виправлення буде зроблено.

Ви також можете використовувати деякі обмежені команди цитати з цією функцією диктування. Найпоширеніша команда, яку ви будете використовувати, звичайно, це «точка» або «повна зупинка» в кінці ваших пропозицій. Ви також можете вказати інші знаки препинання, в тому числі «питальний знак», «пояснення», «відкриваюча дужка», «закриваюча дужка», «цитата», «новий абзац» і «новий рядок».

Навіть якщо ви використовуєте ці команди правильно, програма все одно може неправильно витлумачити те, що ви мали на увазі (як у прикладі нижче.)

Крім того, якщо ви диктуєте: «Я винен їй десять доларів і сорок шість центів», функція «Диктовка» набиратиме «10,46». Оскільки диктовка заснована на технології Nuance, в основі якої лежить дикція Siri, ви можете використовувати цей список Команди Dragon Dictation знаходяться на iSource.com. Тим не менш, Dictation не так просунуть, як DragonDictate - принаймні, поки - тому не очікуйте, що він точно зробить всю вашу роботу за вас.

Навчальний диктант

Якщо ви ніколи не використовували програму диктування мови для тексту, це майже схоже на те, як вчитися писати знову, тому що різниця між набором тексту і диктовкою полягає в тому, що вам потрібно подумати про те, що ви говорите, перш ніж сказати це. Таким чином, один із способів розвинути навички дикції - просто використовувати програму кожен день. Ви можете використовувати Dictation для щоденного написання журналу або публікації твітів. Використовуйте його регулярно, і уважно перечитайте і відредагуйте те те, що він друкує для вас.

Дайте нам знати, що ви думаєте про нову функцію диктовки в Mountain Lion. Крім того, якщо ви хочете керувати своїм Mac іншими способами, ознайомтеся з цією статтею про інші мовні команди Mac.